2025年4月4日【移地講論會】流轉與融通：東亞文化與文學研究的古典與現代
【文論研究中心移地講論會】
Table ronde
Transduction culturelle et littéraire :
Les études de l’Asie orientale à travers le temps et l’espace
學術座談會
流轉與融通：東亞文化與文學研究的古典與現代
Co-organisée par
Le Centre de Recherche sur la Pensée et les Discours littéraires (RCLTD), Université nationale Tsing Hua (NTHU), Taïwan
et
Le Centre de recherche sur les civilisations de l'Asie Orientale (CRCAO)
國立清華大學文論研究中心 & 法國東亞文明研究中心共同主辦
Présidée par Prof. Shuang XU (Université Paris Cité / CRCAO)
主持：徐爽教授（巴黎西岱大學 / 法國東亞文明研究中心）
Le vendredi 4 avril 2025, de 9h30 à 11h30
Salle 263, Collège de France (52 rue du Cardinal Lemoine, 75005 Paris)
2025年4月4日星期五，上午9:30-11:30
法蘭西公學院263室（巴黎第五區勒穆瓦納樞機路52號）
Invités :
Kwok Kou Leonard CHAN (Professeur, Chaire d’honneur Yushan, NTHU)
Ying-Chun TSAI (Professeur, Chaire d'honneur TSMC, NTHU)
Chia-Yi LIN (Maître de conférence, Institut d’études sinophones, NTHU),
Ming-Chuan HSU (Maître de conférence, Département de littérature chinoise, NTHU),
Shih-Lung LO (Maître de conférence, Département de littérature chinoise & Centre de langue chinoise, NTHU)
特邀與會學者：
陳國球教授（清華大學玉山榮譽講座）
蔡英俊教授（清華大學台積電榮譽講座）
林佳儀副教授（清華大學華文所）
許銘全副教授（清華大學中文系）
羅仕龍副教授（清華大學中文系）
Table ronde
Transduction culturelle et littéraire :
Les études de l’Asie orientale à travers le temps et l’espace
學術座談會
流轉與融通：東亞文化與文學研究的古典與現代
Co-organisée par
Le Centre de Recherche sur la Pensée et les Discours littéraires (RCLTD), Université nationale Tsing Hua (NTHU), Taïwan
et
Le Centre de recherche sur les civilisations de l'Asie Orientale (CRCAO)
國立清華大學文論研究中心 & 法國東亞文明研究中心共同主辦
Présidée par Prof. Shuang XU (Université Paris Cité / CRCAO)
主持：徐爽教授（巴黎西岱大學 / 法國東亞文明研究中心）
Le vendredi 4 avril 2025, de 9h30 à 11h30
Salle 263, Collège de France (52 rue du Cardinal Lemoine, 75005 Paris)
2025年4月4日星期五，上午9:30-11:30
法蘭西公學院263室（巴黎第五區勒穆瓦納樞機路52號）
Invités :
Kwok Kou Leonard CHAN (Professeur, Chaire d’honneur Yushan, NTHU)
Ying-Chun TSAI (Professeur, Chaire d'honneur TSMC, NTHU)
Chia-Yi LIN (Maître de conférence, Institut d’études sinophones, NTHU),
Ming-Chuan HSU (Maître de conférence, Département de littérature chinoise, NTHU),
Shih-Lung LO (Maître de conférence, Département de littérature chinoise & Centre de langue chinoise, NTHU)
特邀與會學者：
陳國球教授（清華大學玉山榮譽講座）
蔡英俊教授（清華大學台積電榮譽講座）
林佳儀副教授（清華大學華文所）
許銘全副教授（清華大學中文系）
羅仕龍副教授（清華大學中文系）