113年3月26日【專題講座】重讀王國維《人間詞話》

【文論研究中心專題講座】
題目/重讀王國維《人間詞話》
時間/2024年3月26日14:30-17:00
地點/國立清華大學人文社會學院C501室
講者/羅然Olga Lomová(捷克布拉格查理大學漢學系教授)
與談人/蔡英俊(國立清華大學台積電榮譽講座教授)
主辦單位/國立清華大學文論研究中心、國立清華大學中國文學系
摘要/
本講座專門討論王國維的《人間詞話》,將其詮釋爲一種融合了西方思想和中國藝術經驗而自創的新論。首先,我將從青年王國維對哲學、西方知識的翻譯和跨文化交流的廣泛興趣出發,對他寫的《人間詞話》進行語境分析。在此基礎上,我認為王國維以《人間詞話》宣揚西方(主要是康德)美學理論,再據此發展出個人獨到的見解。再者,我會特別考察《人間詞話》的結構,指出該書並非各則詞話的鬆散結集;反之,其結構方式實在有傳達意義的功能。在結論部分,我將說明王國維的美學觀在他身後如何被接受,包括最廣為人誤解之處。
題目/重讀王國維《人間詞話》
時間/2024年3月26日14:30-17:00
地點/國立清華大學人文社會學院C501室
講者/羅然Olga Lomová(捷克布拉格查理大學漢學系教授)
與談人/蔡英俊(國立清華大學台積電榮譽講座教授)
主辦單位/國立清華大學文論研究中心、國立清華大學中國文學系
摘要/
本講座專門討論王國維的《人間詞話》,將其詮釋爲一種融合了西方思想和中國藝術經驗而自創的新論。首先,我將從青年王國維對哲學、西方知識的翻譯和跨文化交流的廣泛興趣出發,對他寫的《人間詞話》進行語境分析。在此基礎上,我認為王國維以《人間詞話》宣揚西方(主要是康德)美學理論,再據此發展出個人獨到的見解。再者,我會特別考察《人間詞話》的結構,指出該書並非各則詞話的鬆散結集;反之,其結構方式實在有傳達意義的功能。在結論部分,我將說明王國維的美學觀在他身後如何被接受,包括最廣為人誤解之處。